Conditions générales

1. Parrainage Coop pour les régions de montagne, société coopérative et parrainage de chèvres

Le Parrainage Coop pour les régions de montagne, société coopérative, est une organisation sans but lucratif dont l'objectif est l'amélioration des conditions de vie et de travail des populations de montagne. Coop Société Coopérative prend à sa charge tous les frais administratifs et de personnel de sorte que chaque franc donné est reversé intégralement aux bénéficiaires. Pour soutenir les alpages de chèvres du canton des Grisons, le Parrainage Coop pour les régions de montagne, société coopérative, offre la possibilité de parrainer une chèvre pour un été. Un seul versement permet non seulement d'entretenir la chèvre parrainée, mais aussi de préserver les alpages de chèvres et de promouvoir les projets qui vont dans ce sens dans les montagnes suisses.

2. Comment conclure un parrainage

Pour un versement unique de 95 Fr.-, toute personne de plus de 18 ans peut être parrain ou marraine d'une chèvre dans les Grisons pendant un été entier, c'est-à-dire depuis la montée à l'alpage jusqu'au retour dans les exploitations de la vallée à la fin de l'été. Les alpages concernés sont les suivants: Sust Peil à Vals, Suot à Guarda, Falla à Klosters et Valmala à Ardez. Le parrainage peut aussi être offert à un tiers sous la forme d'une carte cadeau spécial parrainage. Il n'est pas nécessaire d'être membre de la société coopérative Parrainage Coop pour les régions de montagne pour pouvoir conclure un parrainage. Une même chèvre peut avoir plusieurs parrains et marraines.

3. Droits des parrains et marraines

Chaque parrain ou marraine reçoit une photo de sa "filleule" et une information sur l'alpage. Chaque parrain ou marraine peut venir voir sa chèvre à l'alpage. Sur le site www.cooppatenschaft.ch figurent toutes les informations pratiques pour se rendre sur les différents alpages (heures et conditions de visite, notamment pour les alpages accessibles uniquement à pied, où les conditions sont particulières: visites guidées uniquement par beau temps, accès restreint aux montagnards aguerris). Lors de sa visite, chaque parrain/marraine reçoit un morceau de 180 g à 250 g de fromage de chèvre d'alpage. Ceux qui ne peuvent pas venir à l'alpage reçoivent leur morceau de fromage à domicile.

4. Choix d'une chèvre

Chacun peut choisir sa chèvre parmi les quelque 200 chèvres à parrainer sur www.cooppatenschaft.ch.

5. Communication

Les personnes qui commandent un parrainage de chèvre acceptent d'être régulièrement informées sur les activités du Parrainage Coop.

Les informations sur le Parrainage Coop pour les régions de montagne et sur le parrainage de chèvres sont réputées connues dès publication sur le site www.cooppatenschaft.ch. La correspondance avec les participants et la communication sur des changements importants apportés au parrainage sont assurées par mail et/ou par courrier postal. Le Parrainage Coop pour les régions de montagne, société coopérative est joignable à l'adresse suivante: Thiersteinerallee 14, case postale 2550, 4002 Bâle, tél. +41 61 336 71 05/06 ou sur www.cooppatenschaft.ch.

6. Dispositions finales

Les présentes Conditions générales peuvent être modifiées à tout moment; la version à jour est publiée sur www.cooppatenschaft.ch. La version en vigueur est toujours la plus récente. En cas de changement important, le participant est avisé par mail et/ou par courrier postal et son accord est demandé. En cas de confusion et/ou de contradiction entre les versions allemande, française et/ou italienne des Conditions générales, c'est le texte allemand qui fait foi. Seul le droit suisse est applicable. Le for est au domicile du participant ou au siège du Parrainage Coop pour les régions de montagne, société coopérative, à Bâle-Ville.

Parrainage Coop pour les régions de montagne, société coopérative, Bâle, le 4 juin 2013.